1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Annoncez votre produit ou votre marque ici
contactez www.OpenSubtitles.org dès aujourd'hui

2
00:01:27,040 --> 00:01:30,089
<i>Aussi loin que je me souvienne,
J'ai eu des hémorroïdes.</i>

3
00:01:30,280 --> 00:01:33,090
<i>Et je pense depuis de nombreuses années,
Je ne devrais pas dire ça.</i>

4
00:01:33,280 --> 00:01:35,567
<i>Parce que les hémorroïdes
ne grandit qu'avec celui de grand-père.</i>

5
00:01:35,920 --> 00:01:38,571
<i>Je pensais qu'ils étaient un
chose très peu féminine.</i>

6
00:02:07,440 --> 00:02:10,284
La pommade au zinc aide
contre les démangeaisons extérieures.

7
00:02:11,280 --> 00:02:15,842
<i>Une quantité de la taille d'une noisette
sur le doigt avec l'ongle le plus court.</i>

8
00:02:16,440 --> 00:02:20,331
<i>Ensuite, frottez-le sur le chou-fleur,
qui prolifère là-bas.</i>

9
00:02:23,120 --> 00:02:28,251
<i>On peut aussi introduire la pommade anale,
pour apaiser les démangeaisons à l'intérieur.</i>

10
00:03:55,240 --> 00:03:57,846
<i>Ma mère m'a dit,
que c'est difficile,</i>

11
00:03:58,040 --> 00:04:00,281
<i>pour garder une chatte vraiment propre.</i>

12
00:04:00,520 --> 00:04:03,922
<i>Une chatte tombe malade
beaucoup plus facile qu'un pénis.</i>

13
00:04:04,120 --> 00:04:07,044
C'est pourquoi l'hygiène dans la salle de bain
a la priorité absolue.

14
00:04:07,240 --> 00:04:10,961
<i>Hélène, es-tu prête ?
Est-ce que tout est à nouveau frais ?</i>

15
00:04:11,160 --> 00:04:12,160
Presque.

16
00:04:20,760 --> 00:04:21,760
<i>Allez</i>

17
00:04:59,160 --> 00:05:00,446
Sautez.

18
00:05:17,080 --> 00:05:19,845
Ne faites confiance à personne.
Pas même tes parents.

19
00:05:22,440 --> 00:05:26,729
C'est mieux d'avoir un genou écorché maintenant,
que d'avoir le cœur brisé plus tard.

20
00:05:29,440 --> 00:05:33,081
<i>Avec beaucoup de choses,
qu'on m'a appris,</i>

21
00:05:33,280 --> 00:05:36,045
<i>Je ne suis pas d'accord.</i>

22
00:05:36,400 --> 00:05:37,765
<i>Alors je me suis soumis</i>

23
00:05:38,120 --> 00:05:40,964
<i>à une chatte vivante
auto-expérience d'hygiène.</i>

24
00:05:41,160 --> 00:05:43,208
<i>Dans les toilettes publiques
ma mère fait pipi</i>

25
00:05:43,400 --> 00:05:45,323
<i>dans une position accroupie flottante.</i>

26
00:05:45,560 --> 00:05:50,566
<i>Je prends beaucoup de plaisir à m'asseoir
moi-même à fond sur le siège des toilettes sale.</i>

27
00:05:51,280 --> 00:05:55,080
<i>Ensuite, j'essuie le siège
avec ma chatte, dans un cercle soigné.</i>

28
00:05:55,280 --> 00:05:58,045
<i>Plus les toilettes sont sales,
mieux c'est.</i>

29
00:05:58,680 --> 00:06:01,126
<i>J'ai fait cette expérience
depuis de nombreuses années,</i>

30
00:06:01,320 --> 00:06:03,800
<i>et je n'ai jamais
avait un seul champignon .</i>

31
00:06:04,640 --> 00:06:07,325
<i>J'ai une très bonne santé
flore de chatte.</i>

32
00:06:11,760 --> 00:06:14,331
<i>L'hygiène est une minuscule
un mot pour moi.</i>

33
00:06:15,720 --> 00:06:18,405
<i>On ne devrait pas se laver
trop de chatte.</i>

34
00:06:20,040 --> 00:06:24,762
<i>Mon objectif est qu'il puisse être senti facilement et
séduisant jusqu'au bout du pantalon.</i>

35
00:06:26,320 --> 00:06:29,369
<i>Les hommes vont alors
percevoir cela, inconsciemment,</i>

36
00:06:29,600 --> 00:06:32,604
<i>parce que nous sommes tous des animaux donc,
qui veulent s'accoupler.</i>

37
00:06:34,120 --> 00:06:37,602
<i>De préférence avec des gens
qui sent la chatte.</i>

38
00:06:40,800 --> 00:06:42,290
As-tu faim ?

39
00:06:43,360 --> 00:06:47,046
<i>La consistance du mucus de la chatte
joue un rôle majeur.</i>

40
00:06:47,240 --> 00:06:49,402
<i>C'est toujours différent.</i>

41
00:06:49,640 --> 00:06:52,689
<i>Parfois comme l'huile d'olive,
aujourd'hui, c'est plutôt du fromage cottage.</i>

42
00:06:52,880 --> 00:06:54,769
<i>Beaucoup préfèrent fortement le fromage cottage.</i>

43
00:06:54,960 --> 00:06:57,770
<i>Vous ne me croirez peut-être pas.
Mais c'est vrai.</i>

44
00:07:01,880 --> 00:07:02,961
Le goût est bon ?

45
00:07:14,840 --> 00:07:17,411
- Puis-je prendre une photo de toi ?
- Maintenant?

46
00:07:17,640 --> 00:07:18,640
Oui.

47
00:07:26,920 --> 00:07:30,003
Merci.
Ça a l'air bien.

48
00:07:30,360 --> 00:07:32,010
Comme si tu étais en train de mourir.

49
00:07:54,000 --> 00:07:55,684
<i>Mes bonbons souvenirs sexuels.</i>

50
00:07:56,520 --> 00:08:00,730
<i>Si vous trouvez des bites, du sperme et
d'autres fluides corporels dégoûtants,</i>

51
00:08:00,920 --> 00:08:03,810
<i>c'est mieux juste de
laissez le sexe tranquille.</i>

52
00:08:04,000 --> 00:08:06,048
<i>Ce n'est certainement pas le cas
mon intention.</i>

53
00:09:14,400 --> 00:09:18,371
Me cuisiner quelque chose ? - Non,
J'ai juste emprunté les légumes.

54
00:09:18,600 --> 00:09:20,728
<i>C'est Toni, mon frère.</i>

55
00:09:20,920 --> 00:09:23,241
<i>En tant que bébé, il a toujours été
japper à propos de .</i>

56
00:09:23,440 --> 00:09:28,446
<i>Mais aujourd'hui, il ne dit rien.
Enfin, seulement si vous touchez son ours en peluche.</i>

57
00:09:28,680 --> 00:09:30,045
Arrêtez ça maintenant !

58
00:09:31,200 --> 00:09:33,123
<i>Tout le monde a besoin de passe-temps.</i>

59
00:09:33,320 --> 00:09:36,642
<i>Pour moi, en plus de baiser,
ça fait pousser des avocatiers.</i>

60
00:09:36,840 --> 00:09:39,810
<i>Les graines sont mes
propre petite famille.</i>

61
00:09:42,440 --> 00:09:45,410
<i>C'est maman.
Elle a essayé tous les religieux.</i>

62
00:09:45,640 --> 00:09:48,405
<i>et il y a une chose spirituelle.</i>

63
00:09:48,920 --> 00:09:50,445
Alléluia !

64
00:09:57,840 --> 00:09:59,171
<i>Après le divorce</i>

65
00:09:59,360 --> 00:10:03,365
<i>elle a opté pour la religion la plus bizarre
de tous.</i>

66
00:10:03,760 --> 00:10:04,966
<i>Catholicisme.</i>

67
00:10:11,920 --> 00:10:15,049
<i>Amen</i> !

68
00:10:23,080 --> 00:10:25,970
- Salut.
- Ah, salut. Voisins.

69
00:10:26,320 --> 00:10:28,129
Super.
- Je m'appelle Corinna.

70
00:10:28,520 --> 00:10:32,525
Au revoir Corinne.
- Helen, ne sois pas si impolie.

71
00:10:34,800 --> 00:10:37,041
Ça n'en vaut pas la peine,
apprends à nous connaître, tu sais ?

72
00:10:37,400 --> 00:10:40,131
Parce que bientôt ma mère le fera
un clin d'œil au prochain gars.

73
00:10:40,320 --> 00:10:42,243
Et nous nous éloignons à nouveau.

74
00:10:42,440 --> 00:10:44,408
Ce n'est pas si grave.
- C'est toujours le cas.

75
00:10:44,800 --> 00:10:49,089
- Ouais, les hommes ne sont pas si faciles.
- Nous devons repartir.

76
00:10:49,440 --> 00:10:51,602
Sinon mon végétarien
le rôti va brûler.

77
00:10:51,800 --> 00:10:53,609
Vous pouvez prendre votre
maman vient parfois.

78
00:10:53,800 --> 00:10:56,371
Droite.
Nous inviterons tous ses ex-amants.

79
00:10:56,600 --> 00:10:59,285
Ensuite, nous avons vraiment
soirée gangbang agréable.

80
00:10:59,680 --> 00:11:01,569
A bientôt, prenez soin de vous.

81
00:11:02,360 --> 00:11:03,360
Au revoir.

82
00:11:04,680 --> 00:11:07,240
Pourquoi nous embarrassez-vous ainsi ?
Que penseront les gens de nous ?

83
00:11:07,360 --> 00:11:10,887
<i>Je n'en ai aucune idée,
ce que Corinna pensait de nous.</i>

84
00:11:11,240 --> 00:11:13,766
<i>Je sais juste qu'elle le fera bientôt
sois mon meilleur ami.</i>

85
00:11:13,960 --> 00:11:18,727
<i>Et qu'elle avait un talent pour
on choisit toujours les mauvais types.</i>

86
00:11:25,160 --> 00:11:29,006
<i>Son dernier petit ami était le batteur
dans un groupe de heavy metal.</i>

87
00:11:34,040 --> 00:11:36,566
<i>Comme Corinna le découvrirait bientôt</i>

88
00:11:36,760 --> 00:11:40,731
<i>le batteur avait un penchant très particulier
pendant les rapports sexuels.</i>

89
00:11:44,960 --> 00:11:46,610
Je t'aime.

90
00:11:49,600 --> 00:11:50,601
Je t'aime aussi.

91
00:11:52,240 --> 00:11:54,208
Tu peux faire caca sur mon ventre ?

92
00:11:54,600 --> 00:11:55,600
Quoi?

93
00:12:25,760 --> 00:12:27,364
<i>Corinna a fait de son mieux.</i>

94
00:12:27,600 --> 00:12:31,446
<i>Mais le pire c'est qu'après
tout le monde le savait.</i>

95
00:13:30,720 --> 00:13:31,720
Papa ?

96
00:13:41,640 --> 00:13:42,640
Papa?

97
00:13:43,680 --> 00:13:45,409
Puis-je vivre avec toi ?

98
00:14:08,960 --> 00:14:10,849
Vos œufs sont brûlés.

99
00:14:19,160 --> 00:14:21,731
Hé,
pourquoi tu ne sonnes pas à la porte ?

100
00:14:21,920 --> 00:14:22,921
<i>Mon père.</i>

101
00:14:23,120 --> 00:14:25,600
<i>Il me fait souvent beaucoup de mal,
sans s'en rendre compte.</i>

102
00:14:42,320 --> 00:14:44,926
<i>Pour danser sans complexe
tu as</i>

103
00:14:45,120 --> 00:14:47,851
<i>avoir beaucoup d'argent.
Ou un gros pénis.</i>

104
00:14:48,200 --> 00:14:50,123
<i>Ou les deux, comme mon père.</i>

105
00:15:11,520 --> 00:15:16,048
<i>En tant qu'enfant du divorce, j'espère,
comme le font presque tous les enfants issus d'un divorce,</i>

106
00:15:16,240 --> 00:15:18,368
<i>pour que mes parents se remettent ensemble.</i>

107
00:15:18,600 --> 00:15:19,601
<i>Pourquoi ?</i>

108
00:15:19,800 --> 00:15:23,043
<i>Parce que chaque enfant aime
ses parents sans condition.</i>

109
00:15:23,240 --> 00:15:25,720
<i>Qu'ils le méritent ou non.</i>

110
00:15:25,920 --> 00:15:27,649
Vous rêvez ?

111
00:15:28,200 --> 00:15:29,690
Non, je réfléchis.

112
00:15:29,880 --> 00:15:30,880
Abraham!

113
00:15:32,200 --> 00:15:35,363
- Me voici.
- Prends ton fils, Isaac,

114
00:15:35,600 --> 00:15:37,682
et emmenez-le là-bas. comme holocauste

115
00:15:37,880 --> 00:15:40,167
- Père ?
- Oui, mon fils ?

116
00:15:40,840 --> 00:15:42,649
Voici du feu et du bois.

117
00:15:42,840 --> 00:15:45,684
Mais où est l'agneau,
on voulait se sacrifier ?

118
00:15:46,040 --> 00:15:48,441
Dieu choisira l'agneau sacrificiel,
mon fils.

119
00:15:49,160 --> 00:15:50,810
A quoi penses-tu ?

120
00:15:53,800 --> 00:15:55,962
Comment ça se passera quand tu seras vieux.

121
00:15:57,640 --> 00:15:59,369
Ah oui ?
- Euh-huh.

122
00:15:59,600 --> 00:16:01,762
Et comment ça se passerait ?
Bien ou quoi ?

123
00:16:02,520 --> 00:16:03,885
Vous sentez-vous vieux ?

124
00:16:06,400 --> 00:16:08,801
Je ne veux pas en parler.

125
00:16:11,400 --> 00:16:13,129
Est-ce que tu comprends?
- Euh-huh.

126
00:16:13,320 --> 00:16:16,324
Je veux dire, tu es déjà vieux,
mais je veux dire vraiment vieux.

127
00:16:18,920 --> 00:16:21,446
As-tu peur
que je mourrais bientôt ?

128
00:16:28,760 --> 00:16:30,250
N'ayez pas peur.

129
00:16:31,800 --> 00:16:35,600
Non, je veux dire, si tu
sont vieux et ont besoin de soins.

130
00:16:35,960 --> 00:16:38,281
Et je dois te laver le cul.

131
00:16:39,760 --> 00:16:43,845
Je ferais ça à la maison,
au sein du cercle familial.

132
00:16:44,720 --> 00:16:46,165
Qu'en penses-tu?

133
00:16:47,000 --> 00:16:48,331
je le trouve...

134
00:16:50,520 --> 00:16:51,681
sympa. D'accord.

135
00:16:53,400 --> 00:16:55,971
Et elle, je ferais des trucs
dans une maison de retraite.

136
00:17:07,320 --> 00:17:08,526
Et à propos de moi ?

137
00:17:10,000 --> 00:17:12,890
je vais t'allonger
dans le même lit que maman.

138
00:17:18,280 --> 00:17:19,805
Jusqu'à ce que tu meurs.

139
00:17:21,600 --> 00:17:26,242
Tu m'attacherais au lit avec ton
père, jusqu'à ma mort ?

140
00:17:31,320 --> 00:17:34,563
Après tout
cet homme m'a fait ?

141
00:17:36,360 --> 00:17:37,360
Oui.

142
00:17:38,560 --> 00:17:40,961
Comment se fait-il que tu veuilles
me punir comme ça ?

143
00:17:43,400 --> 00:17:44,925
Punir?

144
00:17:52,800 --> 00:17:55,610
<i>Parfois,
Je dois juste attendre patiemment,</i>

145
00:17:55,800 --> 00:17:57,564
<i>c'est entre mes mains.</i>

146
00:19:21,880 --> 00:19:24,963
<i>Puisque j'ai vraiment
je n'aime pas me raser</i>

147
00:19:25,160 --> 00:19:27,766
<i>Je le fais toujours
trop vite et trop fort.</i>

148
00:19:31,640 --> 00:19:34,405
<i>Pour moi, le cul appartient
au domaine du sexe.</i>

149
00:19:34,640 --> 00:19:38,201
<i>Il est donc soumis à
ce devoir de rasage moderne également.</i>

150
00:19:40,600 --> 00:19:43,331
<i>Peut-être que tout le monde ne le sait pas
qu'est-ce qu'une fissure anale.</i>

151
00:19:43,560 --> 00:19:47,167
<i>C'est un petit,
petite fissure à l'anus.</i>

152
00:19:47,360 --> 00:19:50,603
<i>Et vous pouvez l'obtenir facilement.
Par exemple, lors du rasage .</i>

153
00:19:52,640 --> 00:19:57,089
<i>Cela me cause l'un des
les plus grandes douleurs que j'ai jamais eues.</i>

154
00:20:26,680 --> 00:20:28,330
Ahhh...!

155
00:20:32,200 --> 00:20:34,726
Bonjour, ma chérie.
- Bonjour.

156
00:20:35,600 --> 00:20:36,726
Est-ce que tout va bien ?

157
00:20:37,080 --> 00:20:38,445
Mhm.

158
00:20:38,680 --> 00:20:40,091
Es-tu sûr?
- Euh-huh.

159
00:20:40,280 --> 00:20:42,362
Avez-vous fumé de l'herbe ?

160
00:20:42,600 --> 00:20:43,600
D'accord.

161
00:20:46,200 --> 00:20:48,043
<i>Les hémorroïdes gonflées</i>

162
00:20:48,240 --> 00:20:51,130
<i>appuyons maintenant de toutes leurs forces
contre ma blessure due au rasage,</i>

163
00:20:51,320 --> 00:20:53,527
<i>et laisse la fissure
déchirer toujours plus.</i>

164
00:21:24,880 --> 00:21:29,363
<i>Sur la blessure au cul, un
une ampoule bombée s'est formée,</i>

165
00:21:29,600 --> 00:21:31,648
<i>qui pend de l'anus,</i>

166
00:21:31,840 --> 00:21:34,650
<i>j'aime la peau du cou
de ces oiseaux tropicaux,</i>

167
00:21:35,000 --> 00:21:38,641
<i>quand pendant la saison des amours
ils y pompent beaucoup d'air.</i>

168
00:21:43,040 --> 00:21:47,090
<i>Ça doit avoir l’air très enflammé.
Tous ceux qui viennent disent...</i>

169
00:21:47,440 --> 00:21:49,090
Ohh !

170
00:21:53,680 --> 00:21:56,160
Je suis le docteur Notz.

171
00:21:56,560 --> 00:21:57,607
Ahhh !

172
00:21:58,400 --> 00:22:00,801
Oh!
- Prévenez-moi d'abord, s'il vous plaît !

173
00:22:01,160 --> 00:22:02,650
Condamner!

174
00:22:03,880 --> 00:22:05,120
Ca c'était quoi?

175
00:22:05,800 --> 00:22:07,211
C'était mon pouce.

176
00:22:09,360 --> 00:22:11,362
Présentez-vous toujours
toi-même comme ça ?

177
00:22:11,760 --> 00:22:13,842
Oui, imaginez ça.

178
00:22:15,400 --> 00:22:18,882
Non. Tout d'abord, avec cette épaisseur
bulle en place, je ne vois rien.

179
00:22:19,080 --> 00:22:22,607
Et deuxièmement, il appuie contre
les lésions cutanées et vous fait mal.

180
00:22:22,800 --> 00:22:25,804
Et maintenant, ça ne fait plus mal.
C'est une sacrée réussite.

181
00:22:26,160 --> 00:22:28,322
Alors messieurs,
que faut-il faire ici ?

182
00:22:28,560 --> 00:22:31,211
Je pense opérer,
Professeur. - Je ne te l'ai pas encore demandé.

183
00:22:31,400 --> 00:22:34,370
-Rocco.
- Je le suggère aussi.

184
00:22:34,600 --> 00:22:39,003
Chirurgie? Oui, opérez. Mais tout de suite,
n'est-ce pas ? Nils ?

185
00:22:39,200 --> 00:22:40,201
Certainement.

186
00:22:40,600 --> 00:22:42,682
As-tu déjà mangé
quelque chose ce matin ? - Non.

187
00:22:42,880 --> 00:22:44,240
N'avoir rien mangé, rien bu ?
- Non.

188
00:22:44,280 --> 00:22:46,040
Par pure douleur
Je n'ai rien mangé.

189
00:22:46,600 --> 00:22:49,763
Merveilleux, alors nous postulons
anesthésie générale. Pourquoi? Michel.

190
00:22:55,840 --> 00:22:58,605
- Un silence gênant.
- Oui.

191
00:22:58,960 --> 00:23:01,088
Ce qui nous épargne les bavardages éternels.

192
00:23:01,280 --> 00:23:02,441
Très bien alors.

193
00:23:02,680 --> 00:23:04,720
On se verra plus tard,
j'attends ça avec impatience, au revoir.

194
00:23:04,800 --> 00:23:08,885
Et que fais-tu exactement
en salle d'opération ?

195
00:23:09,080 --> 00:23:12,368
Au bloc opératoire, nous avons coupé
le tissu enflammé

196
00:23:12,600 --> 00:23:14,568
autour de la lésion cutanée
en forme de coin.

197
00:23:15,680 --> 00:23:17,011
D'accord.
- Bien.

198
00:23:17,200 --> 00:23:20,807
Peux-tu me le dessiner ?
Je ne peux pas l'imaginer..

199
00:23:21,000 --> 00:23:22,000
Euh...

200
00:23:31,120 --> 00:23:33,851
Le cercle représente donc votre derrière.

201
00:23:34,040 --> 00:23:36,691
Le cercle est mon anus.

202
00:23:39,400 --> 00:23:41,562
Oooaaahhh !

203
00:23:41,880 --> 00:23:45,441
Tu dois
lisez ces documents.

204
00:23:45,840 --> 00:23:47,205
Et signez à la fin.

205
00:23:47,880 --> 00:23:49,928
Cela dit quelque chose sur l'incontinence.

206
00:23:50,680 --> 00:23:52,250
Qu'est-ce que ça a à voir avec le pipi ?

207
00:23:52,760 --> 00:23:55,923
C'est l'incontinence anale.
- Je n'en ai jamais entendu parler.

208
00:23:57,760 --> 00:24:01,924
Ah, ça veut dire que je ne peux pas
je ne ferme plus mon sphincter.

209
00:24:02,280 --> 00:24:04,647
Et la merde va sortir de moi.
- Droite.

210
00:24:04,840 --> 00:24:08,322
Tu auras alors besoin d'une couche.
- Exactement.

211
00:24:08,560 --> 00:24:10,562
Mais cela arrive relativement rarement.

212
00:24:10,960 --> 00:24:12,610
Alors, allez-vous signer ici ?

213
00:24:13,520 --> 00:24:16,364
Je ne peux pas vraiment opérer
moi-même à la maison.

214
00:24:16,600 --> 00:24:18,568
C'est vrai, Valérie ?

215
00:24:18,920 --> 00:24:19,920
C'est exact.

216
00:24:21,640 --> 00:24:23,404
<i>C'est là que ça m'a mené maintenant.</i>

217
00:24:23,640 --> 00:24:25,608
Merde, mec.

218
00:24:25,800 --> 00:24:27,723
<i>Tout est la faute d'un Ladyshave.</i>

219
00:24:28,360 --> 00:24:31,569
<i>En fait, je me rase
seulement à cause de Kanell .</i>

220
00:24:32,320 --> 00:24:36,928
<i>Si je ne l'avais pas rencontré,
cela ne serait pas arrivé.</i>

221
00:24:54,440 --> 00:24:56,568
- Tu es rasé ?
- Quoi?

222
00:24:58,440 --> 00:24:59,851
Que vous soyez rasé.

223
00:25:00,920 --> 00:25:02,410
Non, pourquoi tu demandes ?

224
00:25:03,720 --> 00:25:06,530
Parce que j'aimerais
te raser de temps en temps.

225
00:25:07,360 --> 00:25:09,010
Voici mon adresse.

226
00:25:11,760 --> 00:25:15,321
<i>C'est l'un de mes plus
des rendez-vous spontanés, c'est sûr.</i>

227
00:27:11,160 --> 00:27:14,289
Donc je n'ai pas la peau calleuse
à genoux.

228
00:28:25,760 --> 00:28:27,728
Tu veux me baiser maintenant ?

229
00:28:29,200 --> 00:28:31,123
Mais tu es trop jeune.

230
00:28:35,200 --> 00:28:36,200
Dommage.

231
00:28:37,440 --> 00:28:38,440
S'habiller.

232
00:28:54,280 --> 00:28:56,760
Hélène, salut.
Je m'appelle Robin, l'infirmière.

233
00:29:01,160 --> 00:29:02,685
J'ai des nouvelles pour toi,

234
00:29:04,280 --> 00:29:07,124
nous avons réussi à planifier votre
opération très prochainement.

235
00:29:11,520 --> 00:29:15,570
Donc, vous êtes opéré de l'anus,
un endroit très insalubre.

236
00:29:15,760 --> 00:29:19,321
En fait, le plus insalubre
de tout le corps.

237
00:29:19,720 --> 00:29:23,247
Juste le manteau, s'il vous plaît.
Vous devez tout mettre à nu.

238
00:29:23,440 --> 00:29:25,090
Complètement nu ?
- Exactement.

239
00:29:25,960 --> 00:29:26,960
Problème?

240
00:29:27,120 --> 00:29:28,201
Oui.
- Pourquoi?

241
00:29:28,800 --> 00:29:31,121
Je pense que c'est tout simplement horrible.

242
00:29:32,320 --> 00:29:35,244
Ils parlent tous simplement de
à quoi tu ressembles.

243
00:29:35,440 --> 00:29:39,286
Oh, ce sont tous des professionnels.
- Oui bien sûr . Professionnels.

244
00:29:42,280 --> 00:29:45,648
Je peux entendre ce qu'ils sont
parler.

245
00:29:45,840 --> 00:29:47,649
Dans mon subconscient.

246
00:29:48,680 --> 00:29:50,648
Alors je deviendrai fou,

247
00:29:51,280 --> 00:29:53,886
dans quelques années,
et personne ne sait pourquoi.

248
00:29:56,400 --> 00:29:57,561
Euh, le...

249
00:29:58,240 --> 00:29:59,685
la jupe aussi.
- Ah.

250
00:30:01,680 --> 00:30:04,001
Oui, certains patients aiment ça.

251
00:30:04,200 --> 00:30:05,200
Mhm.

252
00:30:15,120 --> 00:30:16,120
D'accord.

253
00:30:27,880 --> 00:30:29,370
Excité?
- Oui.

254
00:30:29,600 --> 00:30:30,600
Très bien.

255
00:30:32,360 --> 00:30:36,570
Sur quoi écrivez-vous ?
- Une liste de mes loisirs.

256
00:30:36,760 --> 00:30:38,364
Je dois réfléchir,

257
00:30:38,760 --> 00:30:41,525
à quoi je vais sacrifier
Dieu inexistant,

258
00:30:41,720 --> 00:30:44,405
pour qu'il m'épargne
incontinence anale.

259
00:30:44,920 --> 00:30:46,206
D'accord.

260
00:30:46,400 --> 00:30:48,448
Et que veux-tu lui offrir ?

261
00:30:49,240 --> 00:30:50,401
Point 2

262
00:30:51,120 --> 00:30:52,326
Ou le point 3

263
00:30:53,360 --> 00:30:55,601
Drogues ou putes.

264
00:30:58,960 --> 00:31:02,407
Oui, c'est bien.
- C'est un grand sacrifice, je pense.

265
00:31:02,640 --> 00:31:05,086
Voici un sédatif pour vous.

266
00:31:05,280 --> 00:31:07,806
Cela fait la transition vers
anesthésie générale douce et souple.

267
00:31:08,520 --> 00:31:09,520
Ici.

268
00:31:15,920 --> 00:31:18,924
Cela a durement frappé ma luette.

269
00:31:19,520 --> 00:31:21,807
Le mien est assez sensible.

270
00:31:22,000 --> 00:31:24,128
Je le sais grâce à la succion de bites.

271
00:31:24,320 --> 00:31:26,607
Quand ils piquent vraiment
profond, tu sais ?

272
00:31:26,800 --> 00:31:28,882
Classique.
- Ouais, ou quelque chose comme ça.

273
00:31:33,400 --> 00:31:36,529
Est-ce que ta copine a
des problèmes de nausées aussi ?

274
00:31:36,880 --> 00:31:40,123
Euh, non, elle ne le fait pas
le sexe oral autant.

275
00:31:40,320 --> 00:31:42,971
Dommage.
- Ouais, je le pense aussi.

276
00:31:43,760 --> 00:31:46,081
Qu'en pensez-vous également ?

277
00:31:47,600 --> 00:31:48,726
Rien.

278
00:31:48,920 --> 00:31:51,844
Nous parlons de
une offre insuffisante de sexe oral.

279
00:31:52,400 --> 00:31:53,400
Oh.

280
00:31:53,600 --> 00:31:54,647
Mhm.

281
00:31:56,920 --> 00:31:57,920
Comme c'est gentil.

282
00:32:06,040 --> 00:32:07,201
Valérie !

283
00:32:14,680 --> 00:32:16,569
Petite amie?
- Eh bien,

284
00:32:16,920 --> 00:32:19,890
nous avons
une sorte de rupture relationnelle.

285
00:32:20,080 --> 00:32:22,367
Ouah.
Pendant combien de temps?

286
00:32:25,280 --> 00:32:26,406
Deux ans.

287
00:32:27,600 --> 00:32:28,965
D'accord.

288
00:32:31,160 --> 00:32:32,160
Ici.

289
00:32:33,560 --> 00:32:36,325
Alors, puis-je t'appeler quelqu'un ?

290
00:32:36,680 --> 00:32:37,680
Tes parents ?

291
00:32:38,240 --> 00:32:39,240
Non.

292
00:32:40,200 --> 00:32:43,409
Mes parents sont morts tragiquement.

293
00:32:44,280 --> 00:32:45,280
Vraiment?

294
00:32:46,600 --> 00:32:48,409
Ces yeux pourraient-ils mentir ?

295
00:32:49,920 --> 00:32:50,967
Je pense que oui.

296
00:32:53,160 --> 00:32:54,160
Droite.

297
00:32:55,040 --> 00:32:56,121
Très bien en fait.

298
00:33:06,720 --> 00:33:08,688
D'accord, viens ici.
- Qu'est-ce que c'est?

299
00:33:08,880 --> 00:33:10,689
Où est le stylo à bille ?

300
00:33:10,880 --> 00:33:13,451
Tu appelleras
mes parents, d'accord ? - Oui.

301
00:33:14,160 --> 00:33:15,844
C'est papa.
- Oui.

302
00:33:16,800 --> 00:33:18,290
Et c'est maman.

303
00:33:19,400 --> 00:33:21,323
Ils doivent venir
en même temps.

304
00:33:21,560 --> 00:33:23,085
D'accord.
- C'est important.

305
00:33:23,280 --> 00:33:24,920
Est-ce que tu comprends?
- Je le promets. - D'accord.

306
00:33:25,040 --> 00:33:28,044
Unis au chevet de leurs filles.
- D'accord.

307
00:33:59,360 --> 00:34:01,169
Regardez ici, c'est le pied.

308
00:34:03,640 --> 00:34:05,244
Ça me donne constamment des coups de pied.

309
00:34:10,360 --> 00:34:11,361
Est-ce que tu ressens ça ?

310
00:34:14,120 --> 00:34:15,121
Pas si difficile.

311
00:35:07,000 --> 00:35:10,607
Allez,
le visage ne fait pas très mal.

312
00:35:17,000 --> 00:35:18,650
Vous êtes-vous lavé ?

313
00:35:21,560 --> 00:35:22,925
Montre-moi tes fesses.

314
00:35:33,360 --> 00:35:34,360
D'accord.

315
00:35:34,720 --> 00:35:36,449
<i>Cet après-midi,</i>

316
00:35:36,680 --> 00:35:39,729
<i>la ville néerlandaise d'Enschede.
A été secoué par une énorme explosion,</i>

317
00:35:39,920 --> 00:35:43,129
<i>Les premiers rapports sur l'incendie de
une usine de feux d'artifice</i>

318
00:35:43,320 --> 00:35:46,802
<i>n'étaient que vagues, mais plus tard
c'est devenu une certitude.</i>

319
00:35:47,000 --> 00:35:49,446
<i>Enschede, quelques heures après
l'explosion.</i>

320
00:35:49,680 --> 00:35:51,682
<i>Des nuages de fumée
s'élève toujours dans le ciel</i>

321
00:35:51,880 --> 00:35:56,010
<i>et donner une première impression
de l'ampleur du désastre...</i>

322
00:36:01,160 --> 00:36:03,731
Alors maintenant, c'est comme
si nous nous étions embrassés.

323
00:36:04,280 --> 00:36:06,089
Depuis qu'il y avait mon crachat dessus.

324
00:36:07,560 --> 00:36:08,560
Ici.

325
00:36:09,360 --> 00:36:11,567
C'est mieux que les jouets en plastique.

326
00:36:18,320 --> 00:36:20,243
<i>À l'époque, il y avait</i>

327
00:36:20,440 --> 00:36:24,684
<i>un caméraman pour les Néerlandais
Chaîne de télévision locale TV Oost sur le site .</i>

328
00:36:24,880 --> 00:36:27,850
<i>Ses photos sont
un document cinématographique.</i>

329
00:36:28,040 --> 00:36:30,691
<i>Des minutes de terreur
cela a eu lieu.</i>

330
00:36:36,520 --> 00:36:41,208
Non, c'est trop serré pour moi.
allez simplement vers votre matelas.

331
00:37:08,080 --> 00:37:09,080
Ah !

332
00:37:09,400 --> 00:37:10,845
Viens ici, mon petit.

333
00:37:11,200 --> 00:37:15,569
<i>Après la naissance de Tonis
mes parents viennent de se disputer.</i>

334
00:37:16,960 --> 00:37:19,884
Souffle-le, chérie,
faire un vœu.

335
00:37:22,200 --> 00:37:24,168
S'il te plaît, laisse papa rentrer à l'intérieur.

336
00:37:33,800 --> 00:37:35,450
Tadaa ! Pour toi.

337
00:37:36,960 --> 00:37:40,726
<i>La chose la plus belle était la
réconciliation après chaque bataille.</i>

338
00:37:41,600 --> 00:37:44,763
<i>Parfois, il fallait
aidez-moi un peu.</i>

339
00:37:51,000 --> 00:37:54,049
<i>Finalement, ils ne voulaient pas
pour être aidé plus,</i>

340
00:37:54,400 --> 00:37:56,164
<i>et divorcé .</i>

341
00:37:56,360 --> 00:37:59,091
<i>Et ils m'ont mis dans un internat.</i>

342
00:38:01,920 --> 00:38:04,969
<i>Mais je ne pouvais pas le supporter
depuis trop longtemps.</i>

343
00:38:05,160 --> 00:38:08,801
<i>Et heureusement, il y en avait d'autres,
qui avait cruellement besoin de mon aide.</i>

344
00:38:09,000 --> 00:38:11,446
Ok, alors reste-le
votre doigt à l'intérieur.

345
00:38:20,880 --> 00:38:22,291
Et puis sentez-le.

346
00:38:31,400 --> 00:38:32,526
Faites-le encore une fois.

347
00:38:41,280 --> 00:38:42,691
Salut.

348
00:38:44,200 --> 00:38:45,690
Faites comme chez vous.

349
00:38:45,880 --> 00:38:47,006
<i>Voici Michael.</i>

350
00:38:47,200 --> 00:38:51,444
<i>Le garçon Corinna est le chef
amoureux de.</i>

351
00:38:51,680 --> 00:38:52,680
Salut.

352
00:38:55,840 --> 00:38:58,320
<i>Et Michael a
d'autres avantages .</i>

353
00:38:59,200 --> 00:39:02,124
<i>Il a poussé
la meilleure herbe de la ville.</i>

354
00:39:02,320 --> 00:39:03,321
Avez-vous de l'argent?

355
00:39:04,440 --> 00:39:06,647
Attention, il ne le fait pas
voler n'importe quoi.

356
00:39:06,840 --> 00:39:07,840
Je vais chercher de l'argent.

357
00:39:21,880 --> 00:39:23,405
Alors, que fais-tu ?

358
00:39:25,200 --> 00:39:26,611
Je vends de la drogue.

359
00:39:28,800 --> 00:39:31,371
Non, je veux dire dans
votre temps libre.

360
00:39:32,760 --> 00:39:34,091
J'écoute de la musique.

361
00:39:34,440 --> 00:39:35,440
Cool.

362
00:39:35,640 --> 00:39:37,404
Hum
- Et...

363
00:39:37,800 --> 00:39:40,041
qu'est-ce que tu écoutes ?
- Minime.

364
00:40:22,280 --> 00:40:23,566
Euh!

365
00:40:29,160 --> 00:40:30,764
Arrêtez-le.

366
00:40:37,680 --> 00:40:38,680
Arrêtez ça !

367
00:40:40,040 --> 00:40:42,042
Donne-moi ma peluche !
Tout de suite!

368
00:40:42,680 --> 00:40:45,809
Votre peluche a l'air complètement déchirée.
Nous devons l'enterrer, Toni.

369
00:40:46,160 --> 00:40:47,160
Non!

370
00:40:47,320 --> 00:40:48,845
Donne-moi ma peluche !

371
00:41:03,280 --> 00:41:04,850
Tu as de beaux seins.

372
00:41:16,400 --> 00:41:19,085
Quand je me baigne,
Je plonge toujours dedans.

373
00:41:19,840 --> 00:41:20,840
Mhm.

374
00:41:21,000 --> 00:41:22,445
Tout est alors chaud.

375
00:41:23,720 --> 00:41:25,131
Chaud?
- Et tranquille.

376
00:41:27,200 --> 00:41:29,521
D'une manière ou d'une autre, on se sent ainsi...

377
00:41:30,360 --> 00:41:31,850
abrité ou quelque chose comme ça.

378
00:41:32,640 --> 00:41:33,640
Comme un enfant.

379
00:41:34,640 --> 00:41:35,640
Comme un enfant ?

380
00:41:37,680 --> 00:41:40,251
J'aimerais sûrement être
vraiment petit encore.

381
00:41:40,440 --> 00:41:42,090
Est-ce que tu?

382
00:41:43,200 --> 00:41:44,200
Non.

383
00:41:45,360 --> 00:41:48,204
je ne connais pas mon
autour des enfants.

384
00:41:53,400 --> 00:41:55,767
Je me suis fait stériliser.

385
00:41:58,680 --> 00:42:00,887
Et que dit ta mère
à propos de ça ?

386
00:42:03,400 --> 00:42:04,765
Elle ne le sait pas.

387
00:42:38,680 --> 00:42:40,967
Tout s'est bien passé.

388
00:42:45,800 --> 00:42:50,681
Comment peut-on être si stupide,
comme se couper le cul ?

389
00:42:50,880 --> 00:42:52,928
Eh bien, peut-être qu'il y a
un Dieu aimant après tout,

390
00:42:53,120 --> 00:42:54,849
et tout le monde subit la blessure,
il mérite.

391
00:42:56,040 --> 00:42:57,246
Est-ce possible

392
00:42:57,640 --> 00:43:01,884
pour voir ce qu'ils ont coupé
au cabinet ?

393
00:43:03,120 --> 00:43:06,761
je ne veux pas
qu'une partie de moi finit à la poubelle,

394
00:43:07,120 --> 00:43:10,329
avec appendices et avortements.

395
00:43:10,560 --> 00:43:12,927
je vais demander autour de moi
si ça va.

396
00:43:13,120 --> 00:43:14,610
Mes parents sont-ils venus ?

397
00:43:14,960 --> 00:43:17,725
Non, je ne pouvais qu'atteindre
leur messagerie vocale.

398
00:43:17,920 --> 00:43:21,083
Mais je leur ai parlé de la fissure
et l'OP réussi.

399
00:43:21,280 --> 00:43:23,044
Et à propos des hémorroïdes.

400
00:43:29,000 --> 00:43:30,411
Qu'est-ce que tu écoutes ?

401
00:43:36,320 --> 00:43:38,368
<i>Valérie, c'est moi.</i>

402
00:43:38,600 --> 00:43:40,841
<i>Je ne sais pas
si tu entendras un jour ça,</i>

403
00:43:41,040 --> 00:43:42,690
<i>mais ceci est pour vous.</i>

404
00:44:41,800 --> 00:44:42,800
Ah.

405
00:44:42,960 --> 00:44:43,960
Quoi de neuf?

406
00:44:45,280 --> 00:44:46,281
Je l'ai.

407
00:44:46,520 --> 00:44:48,841
Je suis impressionné, infirmière Robin.

408
00:44:52,600 --> 00:44:54,204
Où sont mes vêtements ?

409
00:44:54,600 --> 00:44:55,601
Ils sont par ici.

410
00:44:58,080 --> 00:44:59,080
Oh.

411
00:44:59,400 --> 00:45:02,210
C'est la situation,
maman a tellement peur.

412
00:45:02,400 --> 00:45:03,970
<i>Son cauchemar absolu.</i>

413
00:45:06,520 --> 00:45:09,842
<i>Ma mère pense
la chose la plus importante pour une femme est,</i>

414
00:45:10,040 --> 00:45:13,089
<i>avoir des sous-vêtements propres
à l'hôpital.</i>

415
00:45:13,280 --> 00:45:17,842
<i>Mais malheureusement vous ne savez pas
avance, lorsque vous arrivez à l'hôpital.</i>

416
00:45:58,280 --> 00:46:02,251
<i>Les dernières pensées de mamans
avant sa mort sur les lieux serait :</i>

417
00:46:02,640 --> 00:46:05,803
<i>Combien d'heures
est-ce que j'ai porté mes sous-vêtements ?</i>

418
00:46:07,920 --> 00:46:09,410
<i>Y a-t-il encore des traces ?</i>

419
00:46:33,960 --> 00:46:35,962
je peux volontiers
lave-le pour toi si tu veux.

420
00:46:36,320 --> 00:46:38,561
Non, je peux porter
eux une semaine de plus.

421
00:46:39,800 --> 00:46:41,962
Peux-tu appeler mes parents ?

422
00:46:42,600 --> 00:46:47,686
Il faut les commander ici.
Demain. A cinq heures. C'est important.

423
00:46:48,040 --> 00:46:49,451
Les deux ensemble.

424
00:46:49,680 --> 00:46:52,650
Demain, cinq heures, ensemble.

425
00:46:52,840 --> 00:46:55,161
Ici . Dans cette pièce.

426
00:46:57,160 --> 00:46:58,571
Oui, je l'ai compris.

427
00:46:58,920 --> 00:47:00,604
Si tu as mal,
il suffit de sonner...

428
00:47:00,800 --> 00:47:01,800
Je le ferai.

429
00:47:02,560 --> 00:47:03,560
D'accord.

430
00:47:03,880 --> 00:47:05,450
Robin ?
- Oui?

431
00:47:07,240 --> 00:47:08,240
Merci.

432
00:47:17,200 --> 00:47:19,806
N'aie pas peur
La lumière s'allume.

433
00:47:20,000 --> 00:47:22,446
C'est un régime riche en fibres
pour toi.

434
00:47:25,760 --> 00:47:27,967
Et si
Je vais à la selle ?

435
00:47:28,640 --> 00:47:30,847
La blessure guérira
avec les selles quotidiennes,

436
00:47:31,040 --> 00:47:33,441
pour que tout se développe bien.
Allez.

437
00:47:38,720 --> 00:47:39,720
Un de plus.

438
00:47:43,840 --> 00:47:46,286
Après votre selle
vous êtes viré.

439
00:47:46,720 --> 00:47:48,085
Alors mange-le bien.

440
00:48:33,640 --> 00:48:34,640
Merde.

441
00:49:25,200 --> 00:49:28,522
Désolé.
Comment puis-je t'aider, Hélène ?

442
00:49:31,160 --> 00:49:32,605
Est-ce que tu sens quelque chose ?

443
00:49:34,960 --> 00:49:36,849
Hmm... à peine.

444
00:49:50,440 --> 00:49:54,286
Pouvons-nous parler moins formellement maintenant ?
- Oui bien sûr.

445
00:49:57,760 --> 00:49:59,569
Je dois te demander quelque chose.

446
00:50:00,680 --> 00:50:01,680
Oui?

447
00:50:04,840 --> 00:50:07,411
Pourriez-vous photographier ma blessure ?

448
00:50:08,280 --> 00:50:09,280
Mon trou du cul ?

449
00:50:10,240 --> 00:50:11,890
Non.
- Non?

450
00:50:12,080 --> 00:50:15,129
C'est... ce n'est pas autorisé.
- Ce n'est pas autorisé ?

451
00:50:15,320 --> 00:50:17,000
Non. Eh bien, je ne sais pas
si c'est autorisé,

452
00:50:17,080 --> 00:50:18,605
mais je pense
ce n'est pas autorisé.

453
00:50:18,800 --> 00:50:21,280
Mais personne n'a besoin de savoir
si nous faisons cela.

454
00:50:22,680 --> 00:50:24,728
Vous n'avez qu'à prendre votre téléphone portable.

455
00:50:24,920 --> 00:50:28,641
Non, mon téléphone n'est pas autorisé
dans les chambres des patients, bien sûr.

456
00:50:28,840 --> 00:50:31,525
Mais ce n'est pas pour appeler
Quelqu'un est là maintenant, Robin.

457
00:50:31,880 --> 00:50:34,406
Vous voulez photographier
mon cul.

458
00:50:34,640 --> 00:50:35,640
Droite?

459
00:50:40,680 --> 00:50:44,571
C'est vraiment bien.
- C'est ça. Je sais cela.

460
00:50:46,640 --> 00:50:47,880
Ici.

461
00:50:48,080 --> 00:50:50,731
C'est plus un trou que du cul, mec.

462
00:50:51,640 --> 00:50:54,246
Je ne peux pas être un mannequin
plus avec ça.

463
00:50:54,640 --> 00:50:57,086
Je n'ai jamais eu le droit de voir
les blessures d'autres patients.

464
00:50:57,280 --> 00:50:58,725
Oui?
- Oui . Droite.

465
00:50:58,920 --> 00:51:01,890
Maintenant, peut-être un peu plus...
Enlevez simplement votre main de là.

466
00:51:02,080 --> 00:51:03,080
Donc?
- Oui.

467
00:51:09,320 --> 00:51:11,891
Avez-vous été à la selle ?
- Non.

468
00:51:13,400 --> 00:51:14,765
Vraiment ?
- Vraiment.

469
00:51:17,320 --> 00:51:19,129
Comment nous sentons-nous aujourd’hui ?

470
00:51:20,560 --> 00:51:23,086
Merdique.
- Merdique ?

471
00:51:23,280 --> 00:51:24,280
Oui.

472
00:51:24,880 --> 00:51:27,645
j'ai une photo
de votre chef-d'œuvre.

473
00:51:28,440 --> 00:51:29,851
Euh, ici.

474
00:51:33,040 --> 00:51:37,170
Mais d'après ce que je peux voir,
la photo a été prise à bout portant

475
00:51:42,880 --> 00:51:43,880
Oui.

476
00:51:44,760 --> 00:51:45,760
Oui.

477
00:51:49,200 --> 00:51:50,440
Très proche.

478
00:51:51,560 --> 00:51:52,560
Eh bien,

479
00:51:52,720 --> 00:51:56,122
dans cette procédure de routine
il n'y a eu aucune complication.

480
00:51:56,520 --> 00:51:58,010
Sauf pour l'incontinence anale ?

481
00:51:58,840 --> 00:52:00,842
Tu ne le sais pas,
de quoi tu parles.

482
00:52:01,040 --> 00:52:02,690
Bien sûr, je le sais

483
00:52:02,880 --> 00:52:05,690
Incontinence anale ? - Oui.
- La plaie saigne alors ?

484
00:52:06,040 --> 00:52:07,405
Non.
- Tu vois.

485
00:52:07,800 --> 00:52:11,850
Donc, une fois que vous êtes allé à la selle,
Vous pouvez rentrer chez vous. Oui?

486
00:52:12,040 --> 00:52:15,442
Et cela peut arriver aujourd’hui.

487
00:52:15,680 --> 00:52:19,890
Mémel. Je suis la mère d'Hélène.
- Ah ! Excellent. Heureux de vous rencontrer.

488
00:52:20,080 --> 00:52:23,084
Nous venons de remarquer
comme l'opération s'est merveilleusement déroulée.

489
00:52:23,280 --> 00:52:26,284
Oh, merveilleux ! Je suis content.
- Je ne suis pas d'accord, maman.

490
00:52:26,520 --> 00:52:28,522
Elle est un peu nerveuse bien sûr,
ta fille

491
00:52:28,720 --> 00:52:30,370
C'est tout à fait normal
chez les filles de cet âge.

492
00:52:30,600 --> 00:52:32,011
- Exactement.
- Oh vraiment?

493
00:52:32,200 --> 00:52:34,646
Oui. Ne vous inquiétez pas.

494
00:52:35,000 --> 00:52:37,685
Nous nous sommes liés d'amitié.
Droite? Michel ? Oui?

495
00:52:37,880 --> 00:52:39,928
Mais quand tu as besoin de conseils pour
l'élever,

496
00:52:40,120 --> 00:52:41,929
alors nous vous aiderons.

497
00:52:42,120 --> 00:52:44,600
Nous devons faire face à des difficultés
personnalités plus souvent ici.

498
00:52:46,960 --> 00:52:48,928
Et vous l'étiez ?
- Professeur Dr Notz.

499
00:52:49,120 --> 00:52:51,043
Je suis le médecin-chef de cette clinique.
- Ah oui.

500
00:52:51,720 --> 00:52:53,131
Docteur Notz,

501
00:52:53,520 --> 00:52:56,091
Sa mère est peut-être
une personnalité difficile,

502
00:52:56,280 --> 00:52:59,090
mais pas ma fille.
Si je peux vous donner un indice :

503
00:52:59,800 --> 00:53:03,122
Garde ta bouche fermée
et faites votre travail.

504
00:53:03,840 --> 00:53:04,840
Au revoir.

505
00:53:09,560 --> 00:53:12,404
Cédez les répugnants !
Cedendo Victor Abibis.

506
00:53:12,800 --> 00:53:15,121
Cédez à celui qui se défend.

507
00:53:15,520 --> 00:53:18,922
En cédant, vous
sortir victorieux. Hein ?

508
00:53:24,320 --> 00:53:27,847
Maintenant, ils vont tous détester
moi ici. À cause de toi.

509
00:53:28,920 --> 00:53:30,445
Comment s’est passée l’opération ?

510
00:53:32,520 --> 00:53:33,646
N'était pas là.

511
00:53:34,440 --> 00:53:35,771
C'était une anesthésie générale.

512
00:53:36,120 --> 00:53:38,282
Vous êtes trop tôt.
Je t'ai nommé à cinq heures.

513
00:53:38,520 --> 00:53:40,807
Pouvez-vous revenir après le travail ?

514
00:53:41,160 --> 00:53:44,243
Mon Dieu, on ne peut pas faire
tout ce qui va bien avec toi.

515
00:53:46,560 --> 00:53:48,210
Encore Dieu.

516
00:53:50,360 --> 00:53:52,886
Peux-tu prendre ce dieu
là-haut ?

517
00:53:53,240 --> 00:53:56,210
Non, je ne peux pas.
- Toujours. Cela me dérange.

518
00:53:57,040 --> 00:53:59,168
Arrête ces bêtises, Helen.

519
00:53:59,560 --> 00:54:01,324
Je peux le faire moi-même aussi.

520
00:54:01,720 --> 00:54:02,720
Non.

521
00:54:08,240 --> 00:54:09,810
Très bien, je vais déjà le faire !

522
00:54:17,320 --> 00:54:18,320
Prudent.

523
00:54:23,760 --> 00:54:25,444
Depuis quand as-tu ..

524
00:54:27,240 --> 00:54:29,004
Ces choses là sur toi ?

525
00:54:29,920 --> 00:54:30,920
Hémorroïdes?

526
00:54:32,880 --> 00:54:34,291
Oui.
- Je l'ai toujours fait.

527
00:54:34,680 --> 00:54:36,409
Ce n'est pas vrai, j'ai pris un bain
toi en tant que bébé.

528
00:54:36,800 --> 00:54:38,211
Cela fait un moment.

529
00:54:39,440 --> 00:54:40,440
Oui.

530
00:54:40,640 --> 00:54:43,120
Ils sont héréditaires.
Les hémorroïdes.

531
00:54:44,680 --> 00:54:48,446
Tu les as, ou papa ?
- Tu les as tenus de ton père

532
00:54:48,680 --> 00:54:50,921
J'ai tes affaires,
sans lequel vous ne pouvez même pas...

533
00:54:51,120 --> 00:54:52,246
Oui. Je le vois.

534
00:54:52,640 --> 00:54:55,371
Il y en a sept.
C'est le deuxième.

535
00:54:59,280 --> 00:55:01,248
<i>J'adore les surfaces douces.</i>

536
00:55:02,040 --> 00:55:07,001
<i>Comme le cuir gras de
l'argent dans notre salle de sport dans le passé.</i>

537
00:55:08,320 --> 00:55:11,642
<i>Mais tu dois sauvegarder
ces moments pour</i>

538
00:55:11,840 --> 00:55:13,330
<i>quand personne ne le remarque.</i>

539
00:55:13,560 --> 00:55:15,608
Hélène !
Que fais-tu?

540
00:55:15,960 --> 00:55:17,405
C'est quoi cette absurdité ?

541
00:55:19,200 --> 00:55:22,682
<i>Ou si doux
comme le gland d'un pénis.</i>

542
00:58:20,600 --> 00:58:24,400
<i>Je veux vraiment, toujours
depuis que je me souviens, avoir un enfant.</i>

543
00:58:25,160 --> 00:58:30,087
<i>Mais dans notre famille, il y a un
modèle récurrent :</i>

544
00:58:33,080 --> 00:58:34,809
<i>Mon arrière-grand-mère.</i>

545
00:58:35,000 --> 00:58:36,411
<i>Ma grand-mère.</i>

546
00:58:36,640 --> 00:58:37,880
<i>Ma maman.</i>

547
00:58:38,080 --> 00:58:39,127
<i>Et moi.</i>

548
00:58:39,320 --> 00:58:40,560
<i>Tous les premiers-nés.</i>

549
00:58:40,920 --> 00:58:41,920
<i>Toutes les filles.</i>

550
00:58:42,080 --> 00:58:45,084
<i>Tous les nerfs faibles,
perturbé et malheureux.</i>

551
00:58:55,600 --> 00:58:58,888
<i>Avec ma stérilisation, je
avons brisé ce cycle.</i>

552
00:59:00,760 --> 00:59:01,966
<i>De mon ventre</i>

553
00:59:02,320 --> 00:59:06,086
<i>des êtres malheureux et perturbés
ne sortira jamais.</i>

554
00:59:33,120 --> 00:59:34,929
D'accord ! Merci!

555
00:59:35,760 --> 00:59:39,446
je t'ai amené
quelque chose qui vient d'Amérique.

556
00:59:39,680 --> 00:59:42,650
Le rôti de Turduck.

557
00:59:43,000 --> 00:59:46,925
Tu prends une caille,
la caille qu'on fourre dans un poulet,

558
00:59:47,280 --> 00:59:49,282
le poulet en oie

559
00:59:49,520 --> 00:59:55,402
et à la fin nous avons la dinde,
qui recouvre entièrement l'oie.

560
00:59:55,640 --> 00:59:57,324
D'accord.

561
00:59:59,600 --> 01:00:01,887
Oh, ça me donne des nausées au ventre.

562
01:00:04,240 --> 01:00:07,642
A la naissance d'Helen, les médecins avaient
faire une épisiotomie.

563
01:00:07,840 --> 01:00:09,729
Il y avait un bruit
juste comme ça.

564
01:00:21,520 --> 01:00:22,806
Et en fait...

565
01:00:23,680 --> 01:00:25,603
ça ressemblait exactement à
cela aussi.

566
01:00:31,880 --> 01:00:35,441
C'est une dinde bio,
donc tout le monde, même les végétariens...

567
01:00:40,880 --> 01:00:41,880
Bravo!

568
01:00:43,880 --> 01:00:46,042
Tu veux
moi pour applaudir ?

569
01:00:46,840 --> 01:00:49,525
Regardez,
c'est là qu'ils ont coupé.

570
01:00:50,800 --> 01:00:54,646
C'est tout ce que je voulais dire.
C'est là qu'ils sont intervenus.

571
01:00:57,440 --> 01:00:58,440
Cul.

572
01:01:10,680 --> 01:01:14,685
Limaces.
Est-ce une allusion à mon trou du cul ?

573
01:01:14,880 --> 01:01:18,407
Je pensais que tu étais intéressé
en limaces.

574
01:01:18,640 --> 01:01:20,722
Tu m'as posé des questions sur
eux parfois.

575
01:01:20,920 --> 01:01:23,366
Et maintenant, j'ai un livre entier.

576
01:01:24,040 --> 01:01:25,040
Oui.

577
01:01:28,680 --> 01:01:31,524
Je reçois des comprimés contre la douleur.

578
01:01:31,880 --> 01:01:32,880
Quelle douleur ?

579
01:01:34,240 --> 01:01:35,446
À mes fesses.

580
01:01:36,600 --> 01:01:37,840
Bien sûr.

581
01:01:39,080 --> 01:01:42,163
Quel genre de tablettes ?
- De couleur néon.

582
01:01:50,880 --> 01:01:52,769
Avez-vous encore rendez-vous ?

583
01:01:54,200 --> 01:01:55,200
Non.

584
01:01:56,600 --> 01:01:59,331
Vous ? - J'ai besoin de
je te laisse encore tranquille malheureusement.

585
01:01:59,560 --> 01:02:03,360
Les hôpitaux, ce n'est pas pour moi.
Je me sens assez malade.

586
01:02:06,640 --> 01:02:09,803
Mais tu peux toujours
lis-moi un peu.

587
01:02:13,120 --> 01:02:16,727
C'est l'été maintenant, tout est sec
et l'escargot a peur...

588
01:02:16,920 --> 01:02:18,763
mourir de chaleur.

589
01:02:20,720 --> 01:02:24,202
Je vous lirai avec plaisir.
Quand je viens te chercher.

590
01:02:28,080 --> 01:02:30,526
Eh bien, un salut amical
à vos collègues alors.

591
01:02:32,160 --> 01:02:33,525
Quels collègues ?

592
01:02:35,720 --> 01:02:37,404
Vos collègues de travail.

593
01:02:44,640 --> 01:02:46,324
Portez-vous bien.
- Euh-huh.

594
01:02:55,080 --> 01:02:56,570
Content de vous voir.

595
01:02:58,400 --> 01:03:01,290
C'est bien,
Je dois te dire quelque chose.

596
01:03:06,520 --> 01:03:07,601
Je t'aime.

597
01:03:07,800 --> 01:03:10,531
Je resterai avec toi pour toujours,
même si je ne t'aime pas.

598
01:03:10,720 --> 01:03:12,370
Il doit en être ainsi,
quand on a des enfants.

599
01:03:33,200 --> 01:03:34,611
Bon rétablissement.

600
01:03:54,120 --> 01:03:57,727
J'ai pensé à toi
blessure et à propos de votre...

601
01:03:57,920 --> 01:03:59,365
...Le relâchement.

602
01:04:00,720 --> 01:04:04,281
J'en ai parlé avec
un copain et il m'a dit...

603
01:04:06,400 --> 01:04:09,847
que tu es exhibitionniste
ou quelque chose comme ça.

604
01:04:10,040 --> 01:04:12,008
Je ne sais pas comment il obtient
cette idée.

605
01:04:12,840 --> 01:04:15,525
Aimer montrer, dis-je toujours.

606
01:04:16,200 --> 01:04:18,726
Oui. Est-ce mauvais ?
- Pas du tout, je...

607
01:04:18,920 --> 01:04:21,969
Au contraire, j'espère
que plus de filles...

608
01:04:23,360 --> 01:04:27,001
sois comme ça, euh,
qui prend l'initiative, tu sais..

609
01:04:28,200 --> 01:04:29,281
Approchez-vous un peu.

610
01:04:31,560 --> 01:04:32,560
Se rapprocher.

611
01:04:39,280 --> 01:04:41,044
Maintenant, fermez les yeux.

612
01:04:41,240 --> 01:04:42,240
Quoi?

613
01:04:45,400 --> 01:04:47,164
Fermez les yeux.

614
01:04:48,760 --> 01:04:50,922
<i>Je vais vous raconter une histoire.</i>

615
01:04:51,720 --> 01:04:55,930
<i>Dans la rue où j'habite,
est un bordel. L'oasis du sauna.</i>

616
01:04:56,520 --> 01:05:00,889
<i>Les gars sont toujours invités pour leur
18ème anniversaire par leurs parents.</i>

617
01:05:01,080 --> 01:05:04,527
<i>Je n'ai pas été invité.
Alors j'ai tout fait moi-même.</i>

618
01:05:08,560 --> 01:05:09,686
Salut.

619
01:05:10,040 --> 01:05:11,565
Toutes les femmes
qui fait ça avec les femmes ?

620
01:05:24,240 --> 01:05:25,526
Cynthia !

621
01:05:34,720 --> 01:05:36,643
Et j'en choisis un.

622
01:06:15,240 --> 01:06:17,129
Allez.

623
01:06:21,360 --> 01:06:22,771
Mettez-le sur la table.

624
01:06:28,280 --> 01:06:29,280
Merci.

625
01:06:49,960 --> 01:06:51,450
Je peux te lécher ?

626
01:06:51,680 --> 01:06:52,680
Oui.

627
01:07:39,200 --> 01:07:40,406
Es-tu venu ?

628
01:07:41,680 --> 01:07:42,680
Oui.

629
01:07:43,000 --> 01:07:44,650
C'est allé assez vite, d'accord.

630
01:07:49,560 --> 01:07:51,210
Sais-tu pourquoi je t'ai choisi ?

631
01:07:51,600 --> 01:07:52,600
Non.

632
01:07:55,120 --> 01:07:57,521
Toiture en cuivre,
toujours humide au sous-sol.

633
01:07:59,320 --> 01:08:01,322
C'est ce que mon père disait toujours.

634
01:08:07,400 --> 01:08:09,687
Je vais le lui donner.

635
01:08:09,880 --> 01:08:13,202
Ce sont les résidus qu'ils
avez coupé votre anus.

636
01:08:13,400 --> 01:08:15,368
Voici.
- Merci.

637
01:08:17,640 --> 01:08:20,928
Avez-vous été à la selle ?
- Je ne pense pas.

638
01:08:21,440 --> 01:08:22,440
Et toi?

639
01:08:24,400 --> 01:08:26,641
Le matériel dans le sac
est hautement contagieuse.

640
01:08:26,840 --> 01:08:28,171
Alors traitez-le en conséquence, d'accord ?

641
01:08:28,360 --> 01:08:29,805
L'hygiène est primordiale
à l'hôpital.

642
01:08:30,160 --> 01:08:33,528
C'est chez moi chez moi,
également une question importante.

643
01:08:34,400 --> 01:08:37,290
Tu sais, plus tôt tu te débarrasseras,
plus tôt nous nous débarrasserons de toi, d'accord ?

644
01:08:38,800 --> 01:08:39,926
Est-ce que tu me comprends?

645
01:08:40,280 --> 01:08:43,409
Quand tu auras fini de jouer
avec tes parties de cul

646
01:08:43,640 --> 01:08:46,246
assurez-vous qu'ils partent
retour aux déchets de l'hôpital.

647
01:08:46,640 --> 01:08:49,041
<i>Vous avez de superbes cils.</i>

648
01:08:49,240 --> 01:08:52,562
On ne peut pas battre les cils naturels
comme ça, n'est-ce pas, Mme Memel ?

649
01:08:52,760 --> 01:08:53,760
Mhm.

650
01:08:54,080 --> 01:08:57,687
Vous devez être fier de votre fille.
Bonjour, douceur.

651
01:08:59,760 --> 01:09:01,967
Eh bien, c'est un plaisir de vous parler.
- Ouais.

652
01:09:02,160 --> 01:09:03,730
Au revoir.
- Au revoir.

653
01:09:07,600 --> 01:09:09,523
Un vieux dicton gitan dit :

654
01:09:09,880 --> 01:09:12,406
quand on en a trop
des compliments pour quelque chose,

655
01:09:12,640 --> 01:09:14,563
alors peut-être qu'il est sur le point de tomber en panne.

656
01:09:19,080 --> 01:09:20,080
Regarder.

657
01:09:20,920 --> 01:09:21,921
Ici, pour vous.

658
01:09:29,800 --> 01:09:32,724
Tout cela est juste
un rêve, chérie.

659
01:09:33,080 --> 01:09:34,080
Rendormez-vous.

660
01:09:34,240 --> 01:09:37,005
<i>Je ne suis pas vraiment sûr que maman
j'ai fait ça,</i>

661
01:09:37,200 --> 01:09:40,886
<i>parce que je mélange souvent
réalité, mensonges et rêves .</i>

662
01:09:41,080 --> 01:09:44,846
<i>Principalement à cause des nombreux médicaments,
J'ai pris .</i>

663
01:09:52,960 --> 01:09:55,725
Michel
a quitté sa boîte à médicaments.

664
01:09:55,920 --> 01:09:57,729
Et je suis allé
avec le vrai cola.

665
01:10:02,680 --> 01:10:04,762
Devons-nous le remarquer ?

666
01:10:12,760 --> 01:10:14,091
Un baiser de moustache.

667
01:10:15,720 --> 01:10:17,006
Oh mon Dieu.

668
01:10:18,880 --> 01:10:20,609
Celui-ci est un peu plus long.

669
01:10:38,320 --> 01:10:39,320
Lentement.

670
01:10:50,040 --> 01:10:51,040
Arrêt.

671
01:11:02,640 --> 01:11:04,722
<i>Salut, c'est Michael.
D'abord moi, puis bip, puis toi</i>

672
01:11:05,080 --> 01:11:06,844
Oh mec, encore une messagerie vocale.

673
01:11:08,160 --> 01:11:10,208
Voici votre Hélène préférée.

674
01:11:10,600 --> 01:11:13,922
Si vous cherchez votre canette de Coca,
euh, nous l'avons.

675
01:11:14,120 --> 01:11:17,567
Nous avons commencé à boire,
le Coca déjà. Au revoir.

676
01:11:17,760 --> 01:11:19,285
D'accord, il sait.

677
01:11:20,160 --> 01:11:21,446
Délicieux!

678
01:11:24,200 --> 01:11:27,522
Avez-vous réellement
avez-vous déjà couché ensemble ?

679
01:11:27,720 --> 01:11:30,451
Non, il attend
le bon moment. - Je vois.

680
01:12:10,800 --> 01:12:12,086
Euh...

681
01:12:49,080 --> 01:12:50,080
Juhu!

682
01:13:09,680 --> 01:13:11,728
Hé, nous étions ici avant.

683
01:13:12,080 --> 01:13:14,162
Je pense que je suis complètement sobre.

684
01:13:14,560 --> 01:13:16,528
J'ai froid . Feu!

685
01:14:48,160 --> 01:14:51,687
<i>La dette était le principal résultat
de notre aventure .</i>

686
01:14:52,640 --> 01:14:56,201
<i>Michael ne voulait pas parler
chez nous pendant une semaine.</i>

687
01:15:03,600 --> 01:15:08,242
<i>Et pour apaiser Michael,
J'ai baptisé le rat Michael 2 .</i>

688
01:15:09,440 --> 01:15:13,206
<i>Malheureusement, Michael 2 avait
nous a bientôt quitté..</i>

689
01:15:21,960 --> 01:15:24,725
<i>Pour me venger, j'ai décidé
tuer son nouveau mari.</i>

690
01:15:33,800 --> 01:15:38,044
<i>Mais c'est ce que j'aurais fait
une faveur à ma mère.</i>

691
01:16:07,640 --> 01:16:11,440
Que fais-tu ?
- Je vais te couvrir, tu es très exposé.

692
01:16:11,680 --> 01:16:13,330
Laisse tomber.

693
01:16:14,400 --> 01:16:18,166
Peu importe à quoi ça ressemble.
- Alors reste comme ça, au nom de Dieu.

694
01:16:18,360 --> 01:16:19,441
Oui.

695
01:16:19,680 --> 01:16:22,286
Vous êtes en retard.
Vous pouvez repartir.

696
01:16:23,320 --> 01:16:24,606
Tu es impossible.

697
01:16:26,160 --> 01:16:28,288
Je souhaite qu'une fois que tu
avoir une fille,

698
01:16:28,520 --> 01:16:31,285
elle agit avec toi comme ça
aussi, du tac au tac.

699
01:16:31,520 --> 01:16:33,363
Ensuite, vous allez attendre longtemps.

700
01:16:33,880 --> 01:16:34,880
Pourquoi?

701
01:16:35,800 --> 01:16:37,404
Tu ne veux pas d'enfants ?

702
01:16:40,880 --> 01:16:42,211
Est-ce que cela peut être jeté ?

703
01:16:44,360 --> 01:16:45,360
Donnez-le-moi.

704
01:16:45,720 --> 01:16:47,722
Ce sont les pièces
de mon cul.

705
01:16:48,440 --> 01:16:50,010
Tu peux y aller maintenant ?

706
01:16:50,720 --> 01:16:52,529
Je peux revenir demain.

707
01:16:55,240 --> 01:16:56,240
Allez-y.

708
01:17:01,520 --> 01:17:02,931
Et sois à l'heure demain.

709
01:17:44,440 --> 01:17:45,851
<i>Valérie...</i>

710
01:17:50,360 --> 01:17:52,328
<i>nous voulions seulement vous dire</i>

711
01:17:52,720 --> 01:17:55,929
<i>que nous aimerions vous remercier
ces deux dernières années</i>

712
01:17:56,280 --> 01:17:58,521
<i>et les 175 équipes de nuit,
tu as pris...</i>

713
01:18:03,840 --> 01:18:04,840
<i>Merci.</i>

714
01:18:05,000 --> 01:18:06,809
Et tout le meilleur
pour ton anniversaire et...

715
01:18:26,320 --> 01:18:28,891
<i>Bonjour, Spako.
J'ai besoin d'une pizza.</i>

716
01:18:29,400 --> 01:18:34,201
Oui, une pizza aux épinards et un pack de six
À l'hôpital Hilf... Maria Hilf.

717
01:18:34,400 --> 01:18:37,085
Chambre 265. Avez-vous noté cela ?

718
01:18:37,800 --> 01:18:38,800
D'accord.

719
01:18:38,960 --> 01:18:42,362
Si la pizza est froide,
Je vais te le mettre dans le cul.

720
01:19:43,280 --> 01:19:45,851
<i>Corrina est une très bonne amie à moi,</i>

721
01:19:46,040 --> 01:19:49,408
<i>que nous avons toujours nos règles à
en même temps.</i>

722
01:19:50,680 --> 01:19:54,127
<i>Et nous avons inventé quelque chose
spécial à ce sujet.</i>

723
01:19:54,520 --> 01:19:55,601
Êtes-vous prêt ?

724
01:19:55,800 --> 01:19:58,167
<i>Nous avons échangé nos tampons.</i>

725
01:19:58,360 --> 01:20:00,931
<i>Corinna a mis mon
un selfmade in,</i>

726
01:20:01,280 --> 01:20:04,443
<i>avec lequel j'espère interdire l'américain
Industrie des tampons .</i>

727
01:20:04,840 --> 01:20:06,842
Et voilà, d'accord ?

728
01:20:20,200 --> 01:20:21,611
Ma sœur de sang.

729
01:20:26,400 --> 01:20:27,811
Ma sœur de sang.

730
01:20:30,680 --> 01:20:33,251
Dis, est-ce que tu comprends réellement
ces choses ont disparu ?

731
01:20:34,120 --> 01:20:35,120
Le plus souvent.

732
01:20:35,440 --> 01:20:39,001
<i>Le seul petit inconvénient
à mes tampons faits maison c'est,</i>

733
01:20:39,360 --> 01:20:42,330
<i>qu'il leur manque le petit
filament bleu.</i>

734
01:20:45,640 --> 01:20:48,564
Je n'arrive pas à le sortir.
- D'accord, ne paniquez pas.

735
01:21:13,600 --> 01:21:14,761
Ah.

736
01:21:14,960 --> 01:21:16,644
Où était-ce ?
Merci.

737
01:21:29,920 --> 01:21:33,003
<i>Où vas-tu ?
Bonjour? Je te parle.</i>

738
01:21:33,200 --> 01:21:34,964
- Salut.
- Bonjour.

739
01:21:35,160 --> 01:21:38,209
Eh bien, cela a pris une éternité.
- Oh, tu as commandé une pizza ?

740
01:21:38,600 --> 01:21:41,604
Cela fait 19 euros.
- Alors, je t'en donne 12

741
01:21:41,960 --> 01:21:45,043
Helen, tu ne devrais pas manger
des aliments riches en fibres après une opération ?

742
01:21:45,240 --> 01:21:46,844
Les prix ne sont pas négociables.

743
01:21:47,200 --> 01:21:48,929
Pouvez-vous m'avancer quelque chose ?
Je suis fauché.

744
01:21:51,520 --> 01:21:55,002
Et les pourboires ?
- Dites un bonjour à la cuisine.

745
01:21:55,600 --> 01:21:59,650
Dis-leur un singe ivre
pourrait faire une meilleure pizza.

746
01:22:00,080 --> 01:22:02,606
D'accord.
- Helen Memel est le nom.

747
01:22:02,800 --> 01:22:03,800
Baise-moi.
- Ouah.

748
01:22:04,120 --> 01:22:06,202
Donnez-le-moi.
- Mmmm.

749
01:22:06,400 --> 01:22:08,801
Donnez-le-moi !
- C'est vraiment juteux.

750
01:22:13,360 --> 01:22:15,408
Vous en voulez ?

751
01:22:15,800 --> 01:22:17,560
Non merci, j'en ai bu.
- Tu veux de la bière ?

752
01:22:17,640 --> 01:22:19,290
Vous savez, là simplement
sont certaines règles.

753
01:22:20,200 --> 01:22:22,646
Pour toi ou pour moi ?
- Eh bien, pour nous tous.

754
01:22:22,840 --> 01:22:24,808
Pour tous.

755
01:22:25,920 --> 01:22:27,445
Arrêtez ça ! Homme!

756
01:22:30,760 --> 01:22:31,760
Merci.

757
01:22:35,960 --> 01:22:38,531
Connaissez-vous mon histoire de pizza ?
- Non.

758
01:22:38,880 --> 01:22:40,962
Pas vrai ?
- Nan, dis-moi.

759
01:22:42,000 --> 01:22:45,209
C'est pourquoi je suis
tellement détrempé avec le livreur.

760
01:22:45,400 --> 01:22:46,400
Mhm.

761
01:22:47,000 --> 01:22:48,809
Parce que je veux du sexe.

762
01:22:49,360 --> 01:22:51,362
Avec de très nombreux hommes différents.

763
01:22:51,600 --> 01:22:53,602
En même temps.
- Cela semble logique.

764
01:22:54,800 --> 01:22:57,371
Tout d'abord . - Cette histoire est terminée
autour depuis longtemps.

765
01:22:57,760 --> 01:23:00,206
Deux filles commandent une pizza.

766
01:23:01,200 --> 01:23:03,123
Mais la pizza n'arrive pas.

767
01:23:03,520 --> 01:23:06,888
<i>Et donc les filles continuent d'appeler
revenez et portez plainte.</i>

768
01:23:09,680 --> 01:23:11,648
<i>Quelque temps plus tard, la pizza arrive.</i>

769
01:23:13,120 --> 01:23:15,851
<i>Mais d'une manière ou d'une autre
la pizza a un drôle de goût.</i>

770
01:23:17,320 --> 01:23:19,607
<i>Alors les filles amènent
la pizza à l'un de leurs pères,</i>

771
01:23:19,960 --> 01:23:23,248
par hasard, un chimiste alimentaire.

772
01:23:23,640 --> 01:23:25,768
<i> Pourtant, ils pensent tous
la pizza a mal tourné.</i>

773
01:23:27,200 --> 01:23:31,364
<i>Mais l'analyse dit
une autre histoire.</i>

774
01:23:31,600 --> 01:23:33,204
<i>Sur la pizza...</i>

775
01:23:33,600 --> 01:23:37,366
c'est le sperme
de quatre hommes différents.

776
01:23:39,760 --> 01:23:41,762
Eh bien, j'imagine l'origine
de l'histoire comme ceci :

777
01:23:42,560 --> 01:23:44,164
Nos amis sont ennuyés.

778
01:23:47,080 --> 01:23:51,961
Et comme les personnages principaux sont des filles,
ils ont des fantasmes de viol.

779
01:23:53,720 --> 01:23:54,720
Normale.

780
01:23:55,520 --> 01:23:58,967
<i>Alors ils sortent leurs bites
et branlez-vous ensemble sur la pizza.</i>

781
01:25:06,600 --> 01:25:09,171
J'aimerais manger une telle pizza.

782
01:25:09,560 --> 01:25:14,202
Ce serait comme si quatre hommes
éjaculer directement dans ma bouche.

783
01:25:14,600 --> 01:25:17,365
Avez-vous déjà eu une opportunité
comme ça avant ?

784
01:25:17,920 --> 01:25:20,730
Euh, plutôt rare.

785
01:25:22,560 --> 01:25:24,210
Ahh... c'est délicieux.

786
01:25:33,720 --> 01:25:34,720
Bonne nuit.

787
01:25:35,560 --> 01:25:36,891
Dormir.

788
01:25:55,800 --> 01:25:58,007
J'ai déjà mon argent ?

789
01:25:58,200 --> 01:26:00,885
J'ai presque merdé
mon pantalon, toi Spako.

790
01:26:04,360 --> 01:26:08,001
Corinna et moi avons besoin d'argent.
- Corinna et toi ?

791
01:26:08,760 --> 01:26:11,081
Vous voulez emménager ensemble ou quoi ?

792
01:26:12,000 --> 01:26:13,081
Quelque chose comme ça.

793
01:26:28,440 --> 01:26:30,568
Qu'est-ce qui ne va pas avec Michael?

794
01:26:38,360 --> 01:26:42,206
Quoi? As-tu finalement eu
jouer de sa flûte enchantée ?

795
01:26:42,600 --> 01:26:45,171
Non.
Pourriez-vous ?

796
01:26:46,400 --> 01:26:47,686
Je suis enceinte.

797
01:26:49,440 --> 01:26:50,440
Ahah.

798
01:26:54,560 --> 01:26:57,086
Tu sais, j'ai hâte
à cela.

799
01:27:12,640 --> 01:27:14,688
Je pense que c'est égoïste de ta part.

800
01:27:16,320 --> 01:27:20,211
Mais cela ne change rien entre nous.
- Cela change tout.

801
01:27:23,240 --> 01:27:24,810
Et tu le sais

802
01:27:31,000 --> 01:27:33,651
Savez-vous pourquoi vous
tu as une famille comme toi ?

803
01:27:43,760 --> 01:27:45,922
Savez-vous pourquoi vous
tu n'as pas d'amis ?

804
01:27:50,920 --> 01:27:52,126
Tu pues.

805
01:28:00,160 --> 01:28:01,889
Je suis désolé pour toi.

806
01:28:04,080 --> 01:28:05,366
Sortir!

807
01:29:19,320 --> 01:29:21,004
<i>À la naissance d'Hélène,</i>

808
01:29:21,360 --> 01:29:24,011
<i>parce que les médecins devaient
faire une épisiotomie .</i>

809
01:29:26,880 --> 01:29:29,406
<i>me donne la nausée.</i>

810
01:30:26,040 --> 01:30:28,441
Ça sent le gaz dans ma chambre.

811
01:30:45,720 --> 01:30:46,926
Je ne sens rien.

812
01:30:48,880 --> 01:30:51,247
Peut-être pas.

813
01:30:53,400 --> 01:30:54,925
C'était juste une blague.

814
01:30:55,280 --> 01:30:56,280
Qu'est-ce que c'est?

815
01:30:57,040 --> 01:30:59,202
Je pensais que c'était ennuyeux sans toi.

816
01:31:00,560 --> 01:31:03,928
Fais-moi une faveur
et ne me prends pas pour un imbécile, d'accord ?

817
01:31:05,360 --> 01:31:07,601
Non, je reçois ça parfois.

818
01:31:10,440 --> 01:31:13,046
- Mais je ne sais pas pourquoi.

819
01:31:15,240 --> 01:31:16,240
Bonne nuit.

820
01:31:19,760 --> 01:31:21,524
Ouais, va te faire foutre aussi, Robin.

821
01:31:21,880 --> 01:31:22,927
Quoi?

822
01:31:23,280 --> 01:31:24,280
Rien.

823
01:31:26,760 --> 01:31:28,091
Allez vous faire foutre.

824
01:31:28,600 --> 01:31:29,600
Des connards.

825
01:32:11,200 --> 01:32:12,440
Bonne journée, ma fille.

826
01:32:12,680 --> 01:32:13,761
Bonne journée, papa.

827
01:32:19,160 --> 01:32:20,160
Surprendre?

828
01:32:25,680 --> 01:32:26,680
Un ballon ?

829
01:32:28,080 --> 01:32:29,286
Un ballon rouge.

830
01:32:30,600 --> 01:32:32,568
Cela me fera
mieux, c'est sûr, papa.

831
01:32:32,760 --> 01:32:34,046
Aucune idée de ce que c'est ?

832
01:32:35,240 --> 01:32:37,049
Un coussin hémorroïde.

833
01:32:37,240 --> 01:32:39,527
Tu peux t'asseoir dessus,
sans douleur.

834
01:32:39,880 --> 01:32:41,689
As-tu eu ça
du métier de plombier ?

835
01:32:42,040 --> 01:32:44,042
Cela ne s'appelle-t-il pas le métier médical ?

836
01:32:44,400 --> 01:32:45,400
Droite.

837
01:32:54,240 --> 01:32:55,651
Vos cheveux sont gris.

838
01:33:01,000 --> 01:33:02,000
Bien.

839
01:33:02,160 --> 01:33:05,642
Peut-être que je devrais partir
tu l'es pour l'instant.

840
01:33:06,000 --> 01:33:08,048
Commencez par le processus de deuil.

841
01:33:10,120 --> 01:33:11,531
Si tu es parti alors,

842
01:33:11,720 --> 01:33:14,166
tout le monde se demandera
pourquoi je suis si bien.

843
01:33:15,640 --> 01:33:17,290
Cela semble raisonnable.

844
01:33:42,280 --> 01:33:43,770
Quoi?
- Rien.

845
01:33:45,120 --> 01:33:46,929
Merci de l'avoir gonflé.

846
01:34:04,040 --> 01:34:06,520
je dois être
retour sur la route.

847
01:34:06,720 --> 01:34:09,564
C'est vraiment dur
avec votre emploi du temps.

848
01:34:11,360 --> 01:34:13,328
Oui, le travail attend.

849
01:34:18,080 --> 01:34:20,845
Qu'est-ce que tu es
de métier, papa ?

850
01:34:22,440 --> 01:34:24,681
Vous n'avez aucune idée, que dois-je faire ?

851
01:34:26,520 --> 01:34:27,965
Pas exactement, non.

852
01:34:30,840 --> 01:34:32,080
Je suis ingénieur.

853
01:34:36,800 --> 01:34:38,928
Dois-je aussi devenir ingénieur ?

854
01:34:40,440 --> 01:34:41,440
Oui.

855
01:34:43,400 --> 01:34:46,449
Mais tu es si mauvais en maths

856
01:35:06,080 --> 01:35:07,605
Avez-vous mal ?

857
01:35:11,440 --> 01:35:14,091
Je déconseille l'utilisation de cet oreiller.

858
01:35:15,000 --> 01:35:17,810
C'est pour les personnes avec
hémorroïdes non opérées,

859
01:35:19,320 --> 01:35:23,644
et si tu t'assois dessus,
puis tout se brise à nouveau.

860
01:35:28,440 --> 01:35:29,680
La plaie saigne-t-elle ?

861
01:35:31,160 --> 01:35:32,160
Non.

862
01:35:34,240 --> 01:35:36,004
Alors tout va bien.

863
01:35:36,560 --> 01:35:38,289
Nous pouvons vous licencier.

864
01:35:38,680 --> 01:35:42,571
Non, je dois rester là,
Je dois encore aller à la selle.

865
01:35:43,720 --> 01:35:47,691
Cette pression sur la défécation,
n'apporte rien de bon.

866
01:35:47,880 --> 01:35:50,690
Essayez-le en toute tranquillité.
À la maison.

867
01:35:51,040 --> 01:35:53,327
Puis-je encore rester un jour ?

868
01:35:54,520 --> 01:35:57,808
Non, on se voit seulement
si la plaie saigne.

869
01:35:59,840 --> 01:36:00,840
Bien.

870
01:36:02,640 --> 01:36:04,085
On ne le reverra plus jamais.

871
01:36:05,160 --> 01:36:06,844
Je dis au revoir.

872
01:37:54,560 --> 01:37:56,164
Oui? Que fais-tu?

873
01:37:59,600 --> 01:38:00,886
Putain de merde !

874
01:38:01,080 --> 01:38:04,687
J'ai bougé un peu bizarrement plus tôt.

875
01:38:10,640 --> 01:38:11,971
Éloignez-vous de mon chemin, s'il vous plaît !

876
01:38:19,080 --> 01:38:20,650
Préparez l’anesthésie générale.

877
01:38:26,960 --> 01:38:28,724
Prudence! Homme!

878
01:38:29,080 --> 01:38:31,003
Robin, tu dois
appeler mes parents.

879
01:38:31,360 --> 01:38:32,850
Les deux, d'accord ?
- Oui.

880
01:38:33,200 --> 01:38:34,690
Dites-leur ce qui s'est passé.

881
01:38:35,040 --> 01:38:37,691
C'est ma dernière chance
pour les réunir ici.

882
01:38:37,880 --> 01:38:41,362
Ils préparent
le bloc opératoire pour vous en ce moment.

883
01:38:41,760 --> 01:38:44,081
Ils n'ont pas besoin de nettoyer
c'est pour moi.

884
01:38:44,280 --> 01:38:46,681
Je m'en fiche trop
à propos de la commande.

885
01:38:46,880 --> 01:38:48,086
Oui. Je sais.

886
01:38:48,440 --> 01:38:51,967
- Alors voilà.
- Robin, j'ai peur.

887
01:38:52,320 --> 01:38:55,642
Oui, j'ai peur aussi.
J'ai peur pour toi.

888
01:39:15,440 --> 01:39:19,206
Nous devons commencer maintenant,
parce que tu as perdu beaucoup de sang.

889
01:39:19,400 --> 01:39:21,926
Vous pensez peut-être que vous êtes
toujours conscient de tout,

890
01:39:22,280 --> 01:39:25,443
mais ce n'est en réalité qu'une fraction de
de ce qui se passe.

891
01:39:30,360 --> 01:39:32,840
Ici, nous avons tous
eu un peu de malchance.

892
01:39:33,040 --> 01:39:34,087
Surtout toi.

893
01:41:40,840 --> 01:41:43,730
<i>Tout le monde espérait que j'oublierais.</i>

894
01:41:44,400 --> 01:41:48,246
<i>Mais à travers son silence
il est devenu de plus en plus grand.</i>

895
01:41:48,720 --> 01:41:50,688
<i>Jusqu'à ce qu'il m'avale.</i>

896
01:41:57,760 --> 01:41:59,888
<i>J'ai Toni qui raconte tout.</i>

897
01:42:00,080 --> 01:42:03,163
<i>La conversation la plus difficile
J'ai déjà eu à jouer .</i>

898
01:42:06,400 --> 01:42:10,246
Le saviez-vous ?
- Je fais toujours ces rêves de merde.

899
01:42:47,120 --> 01:42:50,203
Où est-il ?
- Je ne sais pas de qui tu parles.

900
01:42:51,120 --> 01:42:53,009
Il m'a donné ce truc
par ici.

901
01:42:53,200 --> 01:42:55,248
Je l'ai allumé,
mais il n'y a rien dessus.

902
01:42:56,440 --> 01:42:57,440
Seulement du bruit.

903
01:43:28,080 --> 01:43:29,080
Hélène ?

904
01:43:31,080 --> 01:43:33,242
Êtes-vous licencié ?

905
01:43:34,920 --> 01:43:36,410
Je te cherchais.

906
01:43:38,720 --> 01:43:41,769
Oui, je suis juste sur le chemin du retour.

907
01:43:41,960 --> 01:43:43,962
Tu as de la chance que tu
m'a toujours attrapé..

908
01:43:44,160 --> 01:43:45,207
Toi aussi.

909
01:43:45,600 --> 01:43:47,320
Parce que tu peux m'emmener
votre maison.

910
01:43:49,840 --> 01:43:53,447
Il faut vraiment réfléchir
si ça te va.

911
01:43:54,080 --> 01:43:55,241
Oui.

912
01:43:56,800 --> 01:43:59,963
Oui, il faut encore réfléchir,
ou oui, ça te va ?

913
01:44:21,600 --> 01:44:25,321
<i>Si je vis avec toi,
tu veux sûrement coucher avec moi.</i>

914
01:44:30,040 --> 01:44:33,283
Oui. Mais pour commencer,
pas dans le cul.

915
01:45:03,280 --> 01:45:04,805
Sortez-moi d'ici.

915
01:45:05,305 --> 01:45:11,679
Soutenez-nous et devenez membre VIP 
pour supprimer toutes les publicités de www.OpenSubtitles.org
